Die Abkürzung "MPF" steht in Brasilien für "Ministério Público Federal". Übersetzt heißt das "Öffentliches Bundesministerium". Das ist nicht gerade aussagekräftig. Beim näheren Hinsehen ist das ein Ministerium, das eine Menge anderer Ministerien im Bauch hat! Das sind das Ministério Público da União (MPU) (Öffentliches Ministerium der Union), das "Ministério Público do Trabalho" (Öffentliches Ministerium für Arbeit), das "Ministério Público Militar" (öffentliches Militärministerium) und das "Ministério Público do Distrito Federal e Territórios (MPDFT)" (Öffentliches Ministerium für den Bundesdistrikt und die Territorien). Einheitliches Kennzeichen ist das Wort "público". Wenn man genau hinsieht kommt man allerdings eine ganz neue Deutung: Das MPF und seine untergeordnete Behörden sind so etwas wie die Bundesstaatsanwaltschaft Brasiliens. Sie haben nämlich die Aufgabe die Einhaltung der Gesetze zu überwachen und sind in dieser Funktion weisungsungebunden.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen